Foire aux Questions - Digital FineArt

• 1. Quelle est la différence entre le papier Digital FineArt et Lumijet?
  
  La collection Digital FineArt est un papier exclusif haut de gamme de la société Hahnemühle qui est produit par l’ennoblissement du papier d’art classique Hahnemühle. Ce papier est destiné à l’impression jet d’encre professionnelle et artistique. Une enduction spéciale offre une qualité exceptionnelle de l’impression et une intensité et diversité des couleurs extraordinaires. Bref, les produits de la série Digital FineArt satisfont aux exigences les plus élevés des artistes, photographes, galeries et musées.
  
  La série Lumijet est spécialement conçue pour l’usage commercial dans les impressions photographiques; elle est parfaitement appropriée à la création des portfolios. Le papiers de la ligne Lumijet répond aux plus hauts standards des photographes, artistes-photographes et graphistes qui attendent les produits offrant une précision parfaite des détails, une beauté visuelle et une fidélité des couleurs. C’est aussi le papier d’art Hahnemühle ennobli, mais sans enduction spéciale de la surface.

• 2. Quelle est la différence entre PhotoLine et ArtLine?
  
  La collection Digital FineArt de la société Hahnemühle peur être divisée en deux lignes de production: PhotoLine et ArtLine.
  La série PhotoLine a été spécialement conçue pour les photographies artistiques et les reproductions. Le papier PhotoLine conjugue la précision d’un papier moderne et un excellent aspect d’un papier d’art. Ce papier offre une large palette de couleurs et les nuances délicates sur les photos en noir et blanc.
  
  La série ArtLine a été spécialement conçue pour les reproductions des oeuvres d’art, tels que les aquarelles, les pastels, les peintures acryliques ou à l’huile. Le matériau et la structure de la série ArtLine répondent exactement aux attentes des artistes envers les papiers d’art classiques. Les artistes peuvent réaliser les éditions limitées sur le même papier que les oeuvres originaux. Ces reproductions sont une sorte d’empreinte digitale artistique.
  D’après nos expériences, les artistes ne font une division nette entre ces deux séries. Il y a des photographes qui préfèrent pour leurs travaux la ligne ArtLine, mais aussi plusieurs artistes réalisent leurs reproductions
  sur le papier PhotoLine. Nous vous invitons à tester différents types de nos papiers et de choisir celui qui vous convient le mieux.

• 3. Pourquoi les couleurs sur mon moniteur ne sont pas identiques à celles sur l’impression?
  
  Le type d’encre, la configuration de l’imprimante et la couleur initiale du papier influencent l’effet final de l’impression. En général, les moniteurs et les imprimantes utilisent différents modes de composition des couleurs. Pour obtenir la couleur désirée sur le moniteur, divers pourcentages de rouge, de vert et de bleu (red, green, blue) sont additionnés. Par contre,
  le jeu de couleurs dans l’imprimante se compose de quatre couleurs primaires (cyan, magenta, yellow, black) qui, pendant l’impression, sont mélangées afin d’obtenir la couleur souhaitée. Vu que RGB et CMYK ont des palettes de couleurs différentes, et de cela, ils ne peuvent pas donner exactement les mêmes couleurs, on utilise les profils de couleurs pour réduire ces différences. Si vous avez un peu de patience, après quelques impressions de test, vous pouvez obtenir de bons résultats aussi sur votre imprimante de bureau.

• 4. Faut-il configurer les paramètres de l’impression appropriés avant l’impression? Quand utilise-t-on les profils?
  
  Pour obtenir une reproduction fidèle des couleurs, il faut sans doute configurer les paramètres de l’impression convenables. Sans l’utilisation des profils, il n’est pas possible d’obtenir les couleurs fidèles dans les reproductions ou de garder les paramètres appropriés pour longtemps.
  Les profils assurent la permanence des couleurs. Pour les impressions uniques, non répétitives, les profilés ne sont pas nécessaires.
  Pour les informations plus détaillées concernant les profils, référez-vous
  à Handling Instruction, page de téléchargement des données ICC.

• 5. Pourquoi le profil ICC est-il utilisé?
  
  Le profil ICC garantit qu’en cas d’un nombre important d’impressions,
  la configuration précise des couleurs sur le papier sera gardée.
  Ce profil transmet à l’imprimante l’information quelles couleurs il faut mélanger pour obtenir la couleur désirée ou quelle couleur correspond bien à une structure donnée du papier. Il ne faut pas oublier que chaque type de papier possède la couleur initiale un peu différente et il est recommandé de créer les profils séparés pour chaque type de papier utilisé.

• 6. Quel profil pour quelle imprimante
  
  En général, on ne définit les profils que pour ces imprimantes qui utilisent de l’encre résistant à la lumière, c’est-à-dire l’encre pigmentée.
  
  Actuellement, nous offrons les profils pour les imprimantes suivantes:
  • EPSON Stylus
  Photo 2100, Pro 4000, Pro 7600, Pro 9600
  pour MAC OS X et les systèmes Windows pour les impressions à partir du programme Photoshop.
  
  • CANON
  i9900, W6200
  pour MAC OS X et les systèmes Windows pour les impressions à partir du programme Photoshop.
  
  • pour ColorBurst-RIP sur l’imprimante EPSON Stylus Pro 4000
  uniquement avec ColorBurst-RIP (lien au fabricant)

• 7. Quel est le plus grand grammage du papier utilisé dans les imprimantes standard?
  
  Le grammage n’est pas si important que le volume, c’est-à-dire l’épaisseur et la souplesse du papier.
  Vu que certaines imprimantes ont le bac à papier avant, le papier doit être tourné sur le cylindre de 180°, avec un rayon assez petit. Il se peut alors qu’un papier « ordinaire » de grammage environ 220-250 g/m² ne pourra pas passer à travers une telle imprimante. Mais il existe des différences importantes en ce qui concerne les propriétés du papier à cet égard.
  Par exemple, le papier Canvas de grammage 340 g/m² peut être encore imprimé, tandis que le papier Torchon, de grammage 285 g/m² ne passera pas par l’imprimante. Cela est dû au fait que la toile est beaucoup plus souple, et le papier Torchon se caractérise par une rigidité importante. Alors, c’est une question d’expérience : il faut essayer quel papier se prête le mieux pour une imprimante donnée.

• 8. La société Hahnemühle donne-t-elle les conseils particuliers concernant l’impression?
  
  Nous ne recommandons pas d’un type concret de l’imprimante, mais – comme cela est dit dans le point (6) – nous conseillons l’emploi des imprimantes utilisant l’encre pigmentée car ces impressions ont une longévité élevée. Outre les imprimantes mentionnées dans le point (6),
  il faut ajouter le modèle Hewlett-Packard (HP) 5000/5500.
  Évidemment, les produits de la société Hahnemühle peuvent être utilisés sur toutes les autres imprimantes, mais il faut se rendre compte que la résistance à la lumière ne sera pas trop élevée.
  En cas d’encre pigmentée, d’après l’Institut Wilhelm Research, la résistance à la lumière peut excéder 100 ans!

• 9. Pourquoi le papier de la société Hahnemühle?
  
  La qualité des produits Hahnemühle Digital FineArt vous garantit chaque fois le même excellent effet. Nos enductions spéciales pour impression jet d’encre pigmentée ont été élaborées grâce aux longues recherches scientifiques et sont tout le temps contrôlées. Notre assortiment comprend un grand éventail de textures, surfaces et couleurs, en différents formats et roulons qui séduisent par leur haptique et par une palette de couleurs très large.
  Le papier Digital FineArt a été conçu afin de satisfaire les exigences élevées des artistes envers un papier d’art avec enduction spéciale pour l’impression jet d’encre.

• 10. Longévité des impressions
  
  Quant à la résistance au vieillissement, il y a généralement deux critères
  à distinguer : le papier initial et l’impression. Tous les types de papier de
  la société Hahnemühle sont très résistants au vieillissement, conformément aux exigences de la norme DIN6738, et se caractérisent par la plus haute classe de durabilité de quelques centaines d’années. La longévité de l’impression, c’est-à-dire de la couleur appliquée dépend de l’encre utilisée. En cas d’encre pigmentée, elle peut excéder cents ans.

• 11. Le papier de la société Hahnemühle est-il aussi vendu en rouleaux?
  
  Généralement oui. Pour savoir quels types de papiers sont disponibles
  en quels rouleaux, veuillez consulter le menu des produits / DFA
  et sélectionner le type de papier sur lequel vous voulez obtenir plus d’informations.
  Si vous avez encore de questions, notre personnel est à votre disposition.

• 12. Qu’est-ce qu’une impression Giclée?
  
  Le Giclée est une nouvelle technique d'impression de très haute résolution. Le procédé du Giclée consiste en une imprimante très sophistiquée (dont les buses sont plus petites qu'un cheveu humain) qui pulvérise des millions de micro-goutelettes à la seconde sur le médium (papier ou toile).
  Les reproductions sont réalisées avec de l’encre pigmentée (résistant
  aux rayons UV) sur un papier d’art avec une enduction spéciale.

• 13. Comment puis-je réserver les droits d’auteur de mon oeuvre quand il est si facile, à l’aide d’un scanneur, de faire une reproduction de bonne qualité?
  
  Vu le progrès dans la qualité du scannage et des techniques vidéo, qui sont désormais à portée de chacun, les droits d’auteur et l’authenticité de l’impression constitue un aspect très important. Alors, si vous réalisez les impressions à tirage limité, il est conseillé de signer et dater manuellement les oeuvres. Si, de plus, vous utiliserez le systèmes de hologrammes de la société Hahnemühle, vos oeuvres gagneront une protection supplémentaire. Vous pouvez acquérir un jeu de 2 hologrammes pour chaque exemplaire d’un tirage donné et mettre l’un d’eux sur le verso de l’impression et le second sur le certificat d’authenticité. Chaque paire de hologrammes possèdent les caractères alphanumériques identiques.
  Pour être encore plus sûr, il est possible d’enregistrer les oeuvres d’art
  sur Internet.
  Certificats d'authenticité
  
  
  
• 14. À quel format enregistrer les oeuvres?
  
  Si vous travaillez avec les fichiers issus des images scannées, le format le plus utilisé est tiff. Ce fichier n’a pas de taux de compression si élevé que le fichier jpeg et il occupe plus de place sur le disque dur. Les fichiers jpeg sont des fichiers plus compressés, utilisés souvent pour l’envoi des images via le courrier électronique ou l’enregistrement des photos numérisées. Avec le format gif, ils sont aussi utilisés sur Internet. Le format pdf (portable document format) est utilisé pour les fichiers texte et images et c’est un format plutôt universel. Les extensions eps, psd, etc. désignent les formats relatifs aux applications concrètes. Alors: le format tiff pour les impressions, les formats jpeg et gif pour le courrier électronique et Internet.