Suivant la méthode traditionnelle, la fabrication du papier sur une machine à papier à tamis rond commence dans une cuve en acier inoxydable dans laquelle on trompe un tamis rond d’un périmètre jusqu’à 260 cm et d’une largeur de 130 cm. C’est du périmètre du cylindre que dépendent les formats du papier à cuve possibles. Grâce aux différentes structures du tamis disponibles, la société Hahnemühle FineArt est capable de produire le papier vélin ou vergé et le papier filigrané ou non filigrané. La société Hahnemühle dispose d’environ de 15 types de cylindres à tamis rond.
Une solution très diluée d’eau et de fibres est introduite dans la cuve pendant
le processus combiné de basculement du tamis dans différentes directions;
à la suite, les fibres déposées sur le cylindre du tamis constituent la structure du papier. À travers un rouleau revêtu d’un feutre humide se trouvant au sommet du cylindre du tamis, cette structure passe à l’étape d’essorage.
Sur le cylindre rond du tamis, il est possible non seulement de mettre de filigranes, mais effectuer la division du papier en feuilles. Pour cela, de colliers d’enroulement spéciaux en fil de cuivre et les seuils métalliques servant à limiter le format sont installés sur le cylindre. Grâce à cela, il est possible de produire à la machine en papier à cuve les feuilles avec quatre bords irréguliers.
Sur les limiteurs de format installés, les fibres déposées sont moins nombreuses.
Grâce à l’application de différentes vitesses de défilement, il est possible, après l’étape d’essorage, d’arracher le papier encore humide à l’endroit souhaité. Seuls les bords constitués de la sorte sont les bords originaux du papier à la cuve. Outre les feuilles, la machine à papier à tamis rond permet la production des rouleaux de papier.
Le double essorage est effectué à l’aide de deux paires de cylindres hydrauliques, alimentés en parallèle, avec le feutre inférieur et supérieur commun. Pour obtenir un meilleur séchage, le rouleau de papier est chauffé avec précaution au moyen des sécheurs infrarouges, et ensuite il passe à l’étape de séchage à vapeur. Grâce au feutre spécial utilisé dans la première étape de séchage, le papier ne se contacte pas avec la surface du cylindre en gardant ainsi la facture uniforme sur les deux faces.
La vitesse de travail de la machine n’est pas trop grande ; elle est de 4-15 m/min. avec la largeur de travail de 126 cm, mais vu les exigences qualité du produit final, elle ne peut pas dépasser ces valeurs. Un vaste éventail de grammages de 80 jusqu’à 350 g/m² s’ajoute à la gamme de types de papiers offerts par Hahnemühle FineArt GmbH.
