Engagement : Green Rooster

Tradition et responsabilité sont deux axes forts de la maison Hahnemühle. En effet, quiconque fabrique du papier au même endroit depuis plus de 435 ans a saisi l’importance de l’équilibre entre production et environnement. Notre production de papier est située dans une zone paysagère protégée, ce qui nous oblige à faire preuve d’une grande vigilance et d’un sens aigu des responsabilités. En outre, nous respectons les normes environnementales strictes en vigueur en Allemagne.

Nous, qui représentons la plus ancienne fabrique de papiers d’art en Allemagne, sommes fiers de nos produits synonymes de qualité, de stabilité, d’inspiration et de durabilité. Tous les papiers Hahnemühle conjuguent le savoir-faire artisanal traditionnel de nos papetiers avec la capacité de nos ingénieurs à innover et introduire de nouvelles fibres et des technologies économes en énergie pour aboutir à une production plus respectueuse de l’environnement. Depuis notre création en 1584, nous élaborons des papiers remarquables avec des fibres naturelles et de l’eau de source pure. Sans ces matières premières, notre papier de qualité ne pourrait exister. C’est la raison pour laquelle nous nous sentons particulièrement redevables envers l’environnement et endossons l’entière responsabilité des effets induits par notre entreprise sur la société et l’environnement.

Depuis 2008, nous soutenons des projets environnementaux et sociaux au niveau régional, national et international grâce à notre programme "Green Rooster".  Ces projets concernent, entre autres, le reboisement, la protection animale et l’éducation à l’environnement. Ils nous tiennent particulièrement à cœur et nous sommes heureux de consacrer une partie des recettes de la gamme Natural Line à la protection de l’environnement et du climat. Chaque année, nous reversons 5% des recettes de nos papiers "verts" à différentes initiatives environnementales et sociales.

Les projets que nous avons soutenus jusqu’à présent sont les suivants :

H is for Hemp - premier livre au monde sur papier Hahnemühle Hybrid Hemp

Le premier papier d’édition au monde fabriqué à partir de chanvre est un projet mené par la passion de la photographe et chroniqueuse sur le climat Maren Krings et de notre équipe chez Hahnemühle. Lorsque Maren a eu l’idée de faire imprimer son livre sur la réinvention du chanvre industriel sur du papier de chanvre, nos chefs de produits et notre équipe recherche, qualité et développement se sont mis au travail.

Depuis 2016, Maren Krings part à redécouverte du chanvre industriel sur cinq continents. En même temps, Hahnemühle élargi sa gamme « Natural Line » composée de papiers fabriqués à base de fibres de bambou, d’agave et de chanvre. La pâte à papier à base de plantes pour la fabrication du papier est une démarche naturelle pour Hahnemühle puisque le papier était fabriqué à base de chiffons textiles jusqu’à la révolution industrielle. Hahnemühle a tout d’abord inventé un papier de chanvre destiné à la photographie, puis le dessin, et plus récemment, un papier chanvre hybride (Hybrid Hemp) haut de gamme pour l’impression et l’édition de livres.

Au départ, Hahnemühle a soutenu l’exposition de photos de Maren Krings intitulée « Hemp’s Potential » qui a été tirée sur le papier FineArt jet d’encre Hahnemühle Hemp. Ce véritable papier à base de fibres végétales de notre « Natural Line » est composé de 60% de fibres de chanvre et 40% de linters de coton – un résidu de l’industrie pétrolière et textile – et a été lancé en 2019. Début 2021, nous avons lancé un papier à dessin de 80g/m2 à base de chanvre. Ces deux papiers – issus de nos gammes Digital et Traditional FineArt – sont devenus la base du papier du livre « H is for Hemp ».

L’encyclopédie sur le chanvre de Maren Krings, « H is for Hemp », est imprimée sur Hybrid Hemp 80 g/m2 sur la HP PageWide T250HD , les couvertures sont imprimées sur du papier Hybrid Hemp 250 g/m2 sur une HP Indigo 10000s.

Hahnemühle soutient l’édition de ce livre grâce à l’initiative environnementale Green Rooster, unique dans l’industrie du papier.

Construire contre le changement climatique - Hahnemühle soutient le programme de conversion des forêts

Au pied du Solling, entre le Harz et la Weser, Hahnemühle produit de l'eau de source naturelle depuis plus de quatre siècles. Notre site de production des papiers les plus fins est situé dans une zone de conservation du paysage, non loin du parc national du Harz. Par conséquent, notre production de papier est respectueuse de l'environnement, durable et strictement contrôlée. Même en ce qui concerne notre principale matière première, la cellulose, nous veillons à ce qu'elle provienne de forêts durables et n'utilisons que des plantations certifiées FSC et PEFC.

Nous sommes donc directement connectés à la forêt et nous participons à l'initiative du Green Rooster 2021 et 2022, juste à côté de chez nous. Nous soutenons le "Bergwaldprojekt - Projet de forêt de montagne" dans la forêt du Harz, le plus ancien projet de conversion forestière allemand et internationalement reconnu.

Sous la devise "PLANIFIER CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE", nous plantons des arbres indigènes tels que l'érable sycomore, l'aulne noir et le mélèze, et dans les zones protégées également le hêtre et le sapin dans les forêts existantes. Lors des "semaines de la forêt", des bénévoles et l'équipe de Hahnemühle plantent des semis robustes dans les forêts du Harz. Dans 40 à 60 ans, de nombreux coqs verts du Harz seront alors de précieux réservoirs de CO2 dans des forêts mixtes écologiquement stables. Cela renforce les propriétés écosystémiques des forêts (lutte contre l'érosion, stockage de l'eau, biodiversité et refroidissement du paysage) et améliore leur résilience face aux perturbations telles que le changement climatique.

Le Bergwaldprojekt s'engage depuis 1993 pour la protection, la conservation et l'entretien de la forêt ainsi que pour la promotion de la compréhension des interactions dans la nature. L'objectif est d'inciter un large public à une utilisation des ressources naturelles respectueuse de la nature grâce aux travaux effectués dans les écosystèmes forestiers. Vous trouverez plus d'informations sur le Bergwaldprojekt sous : www.bergwaldprojekt.de 

 

Prints for Wildlife – Vol. II – imprimé sur papier Hemp

Prints for Wildlife – la campagne internationale d’art photographique – était de retour cet été 2021 avec le soutien de Hahnemühle. La deuxième édition de #printsforwildlife a permis de récolter la somme considérable de plus d’un million de dollars US pour l’organisation African Parks afin de poursuivre son engagement envers la protection de la faune et des communautés africaines. 

Plus de 170 photographes animaliers – des talents internationaux renommés et des talents locaux émergents – ont fourni leurs images pour des éditions limitées imprimées sur le papier Hahnemühle Hemp. La collaboration avec Prints for Wildlife est un « travail de conservation” : plus de 9500 tirages FineArt ont été envoyés à des collectionneurs d’art photographique et d’Afrique du monde entier pour sensibiliser le public à la vie sauvage et aux personnes habitant dans des zones protégées. 

Soutenus par notre initiative Hahnemühle Green Rooster, nous avons fait don de papier Hemp pour toutes les impressions. Le support idéal pour ces images de la vie sauvage, et un ambassadeur de la protection de l’environnement et du climat.  

Prints for Wildlife est un projet passionné orchestré par le premier ambassadeur Hahnemühle, la Natural Line et les photographes animalier Pie Aerts @pie_aerts and Marion Payr @ladyvenom. Chez Hahnemühle, nous partageons leur passion pour la protection de l’environnement et de la faune sauvage en Afrique. C’est pourquoi nous mettons en lumière le projet et les tirages des photographes sur nos différents réseaux.

Prints for Wildlife - a photo art charity for African Parks

More than 100 photographers and one cause: hope for Africa's animals, nature and people in times of Corona. This is the idea behind printsforwildlife.org in short. The world’s best wildlife and ‘rather’ small local photographers contribute their strongest images to help with this print fundraiser campaign during the COVID-19 pandemic. Their images were sold as limited FineArt prints for charity. Hahnemühle proudly supported the project with the new and for its sustainability awarded Hahnemühle Hemp paper from the Natural Line. The paper fit perfectly for more than 6000 prints of thrilling and emotional wildlife photographs that #printsforwildlife has sold around the world. We are also financially involved in the campaign with a donation from our own Green Rooster Initiative. The Prints for Wildlife proceeds and Hahnemühle's Green Rooster donation will go to African Parks, a non-profit organisation that manages 18 nature reserves in 11 countries. 

"Prints for Wildlife" ran from 26 July to 26 August 2020 ... and will continue because of its great success. Click printsforwildlife.org for updates on the project.

 

A tribute to flowers (hommage aux fleurs) : art photographique floral sur de nouveaux papiers Hahnemühle

A TRIBUTE TO FLOWERS est un projet d’exposition monté par le photographe Richard Fischer sur le thème des espèces florales menacées d’extinction dans le monde. « D’ici dix ans, un tiers des plantes aura disparu. Face à cette situation alarmante, mon art est investi d’une mission impérieuse. En tant qu’artiste, je crois profondément que l’art a le pouvoir d’éduquer et de transformer, d’introduire de nouveaux modes de pensées par la visualisation et de transmettre de nouvelles formes d’expérience aux êtres humains. La biodiversité est une richesse inestimable et irremplaçable... », a déclaré Richard Fischer. Plus de 50 tirages FineArt grand format sur une sélection de papiers Hahnemühle Digital FineArt, dont certains sont des innovations mondiales faites de matières premières issues du développement durable, illustrent magnifiquement ce propos. L’exposition A TRIBUTE TO FLOWERS, soutenue par Hahnemühle, présentera les dernières œuvres de Richard Fischer du 12 octobre 2019 au 5 janvier 2020 au Flower Art Museum d’Aalsmeer, à quelques encablures d’Amsterdam.

 

 

Protection des bébés éléphants : don Hahnemühle pour les éléphanteaux orphelins au Kenya

A l’occasion du salon photokina 2016, le photographe Joachim Schmeisser, grand maître du Hasselblad, et sa Galerie Immagis ont travaillé en partenariat avec Hahnemühle au service d’une noble cause. Hahnemühle a reversé le montant des ventes de packs échantillons Digital FineArt à la fondation David Sheldrick Wildlife Trust au Kenya. Le portrait d’éléphant emblématique présenté sur le stand Hahnemühle au salon photokina a focalisé toute l’attention. Imprimé sur un papier signature de la collection Hahnemühle Digital FineArt, le <link de/digital-fineart/digital-fineart-collection/matt-fineart/p/Product/show/9/13.html _blank>German Etching</link>, ce portrait animalier expressif et littéralement en 3D a mis en lumière les packs d’essai exclusifs des différents papiers Hahnemühle. Un nombre record de 3 000 packs a été vendu. Hahnemühle a reversé 30 000 € de recettes au programme Green Rooster, afin de soutenir le travail de la fondation David Sheldrick Wildlife Trust qui élève les éléphanteaux abandonnés au Kenya avant de les rendre à la vie sauvage. En outre, Joachim Schmeisser a signé 50 tirages FineArt de son motif « Golden Giant » au format A4 pour des amateurs de papier Hahnemühle présents sur le salon.

 

Stella Polaris – Ulloriarsuaq : l’étincelant souvenir de la Terre

Stella Polaris* Ulloriarsuaq est un projet artistique associant la photographie et le cinéma : des photographies et des séquences filmées saisissantes mettent en lumière les icebergs et les glaciers du Groenland et célèbrent ces témoins menacés de notre époque en immortalisant la magie de l’instant. Ce projet de Light Art dans l’Arctique jette un pont entre l’art, la culture et la science dans un objectif de sensibilisation au changement climatique rapide qui se déroule actuellement. Les participants au projet Nomi Baumgartl, Sven Nieder, Yatri N. Niehaus et Laali Lyberth ont capturé en novembre 2012 et février 2013 les « messages lumineux » de la population du Groenland. Ils ont utilisé des temps d’exposition prolongés pour restituer le scintillement des aurores boréales. Des tirages grand format de la série Stella Polaris de Sven Nieder et Nomi Baumgartl ont été réalisés sur du papier Hahnemühle FineArt. Le montant des ventes de l’édition collector a été reversé au projet Stella Polaris. À l’occasion du salon photokina 2014, la maison Hahnemühle a soutenu le projet avec une présentation sur son stand et en organisant une séance de signature avec l’artiste photographe Sven Nieder.

 

Observation de la faune du Leinepolder : l’éducation environnementale à notre porte

Grâce au soutien financier du programme Green Rooster de Hahnemühle, l’association Naturscouts Leinetal e.V. a pu bâtir une tour d’observation des oiseaux dans notre région d’origine pendant l’été 2012. Cette réalisation a été complétée à l’été 2014 par un site Web qui présente l’écosystème naturel sensible présent dans le sud de la Basse-Saxe. Le site www.naturscouts-leinetal.de fournit des informations sur la réserve ornithologique européenne, à proximité de laquelle l’entreprise Hahnemühle est implantée depuis plus de quatre siècles. Notre site de production se trouve au cœur d’un paysage rural séculaire composé d’espaces de vie semi-naturels en bordure de la réserve naturelle du Leinepolder. Cette zone humide, qui s’étend sur 1 000 hectares, offre une aire de repos et de nidification essentielle à plus de 250 espèces d’oiseaux, dont certaines sont menacées.

 

Des arbres contre les glissements de terrain : projet de reboisement de l’ONG Mercy Corps en Colombie

Le British Mercy Corps soutient les familles qui ont entrepris de reboiser une zone ravagée par un glissement de terrain au sud de Bogota. Leur travail a permis d’éviter une nouvelle destruction du paysage. Mené en collaboration avec l’administration locale, le projet a consisté à planter de jeunes arbres afin que la population puisse littéralement reprendre pied sur le sol et habiter en terrain sûr. Mercy Corps accompagne le reboisement en finançant l’achat des jeunes arbres et ouvre des perspectives économiques à la population locale en créant des pépinières privées. En tout, 67 000 petits arbres ont été nécessaires à la renaturation de la zone dans son ensemble. 

Vivre auprès d’animaux menacés : gorilles des montagnes au Congo

L’initiateur de ce projet est le photographe Matto Barfuss, qui a acquis le surnom « d’homme-guépard » et a partagé étroitement, plusieurs mois durant, la vie d’espèces animales menacées. Ce faisant, il a prouvé que des animaux généralement considérés comme dangereux étaient bien plus proches de l’homme qu’on ne pouvait le penser.

Il a documenté et transcrit son expérience à travers des films, des dessins et des peintures à l’huile. Le produit de la vente de ses œuvres lui permet de financer différents projets, dont celui consacré à la protection des gorilles des montagnes au Congo, ces « habitants de la forêt » qu’il a appris à connaître. L’espace vital de ces animaux a commencé à diminuer dès le milieu des années 1990 avec l’arrivée de milliers de fugitifs en provenance du Rwanda voisin. En outre, il est nécessaire de lutter contre les exactions régulières des rebelles et des braconniers. Le programme Green Rooster de Hahnemühle a contribué financièrement à améliorer l’équipement des gardes-chasse et à renforcer la protection des espèces.

 

 

Des comics pour sensibiliser à l’environnement : projet des écoles du Lac Alaotra à Madagascar

Le respect de l’environnement passe d’abord par la sensibilisation. Forte de ce constat, l’organisation Madagascar Wildlife Conservation (MWC) a mis sur pied un programme d’éducation à l’environnement dans les écoles primaires de la région d’Alaotra. Ce programme s’articule autour d’une série de comics développée par MWC et produite sur l’île de Madagascar. Les personnages principaux sont un bandro (un lémurien endémique de la région), un martin-pêcheur et un canard, qui représentent les animaux, ainsi que deux garçons et deux filles, qui représentent les villageois. En neuf épisodes consacrés chacun à un problème de protection de l’écosystème unique de la région d’Alaotra, la série ouvre la voie à des discussions et à des projets pédagogiques visant à approfondir le sujet. Elle permet aux élèves de se familiariser de manière ludique et créative avec tous les aspects de leur environnement et d’intégrer la protection des ressources dans leur comportement à venir.

Après consultation des clients de Hahnemühle, les dons issus du programme Green Rooster ont été affectés pour une part à la phase pilote du projet, soit à la formation des enseignantes et des enseignants et, pour une autre part, à l’achat de matériel pédagogique pour toutes les écoles de la région.

 

 

©Patrick Waeber; MWC